Trois questions à Franco Malanima, éditeur du « Jardin d’acclimatation » en italien
La maison d’édition Articoli Liberi publiera, le 17 avril 2026, une nouvelle traduction italienne du Jardin d’acclimatation, roman d’Yves Navarre couronné du Goncourt en 1980. Son directeur, Franco Malanima revient sur ses motivations d’éditeur et sur son travail de traduction.
Comment […]
Sur les traces d’Yves Navarre à Montréal
Maxime est étudiant en Lettres à l’université Paul-Valéry de Montpellier. À l’occasion d’un travail de recherche, il s’est rendu en octobre dernier à Montréal sur les traces du dernier Navarre. En voici le récit.
Depuis quelques semaines, mon journal intime a […]
Dix ans d’actions pour faire redécouvrir une œuvre considérable
L’association Les Amis d’Yves Navarre travaille depuis 10 ans à la valorisation de l’œuvre du Prix Goncourt 1980. Son activité se structure notamment autour de l’édition, de l’organisation de colloques et de la valorisation des archives de l’auteur. Elle fêtera […]
Lire
Yves Navarre et Fénétrange : naissance d’un festival
Hervé Malblanc, passionné de musique, est le fondateur du Festival de Musique et d’Art Lyrique de Fénétrange, en Lorraine. Dans Naissance d’un festival – Fénétrange 1978-1998, vingt ans de rencontres[1], ouvrage à veine autobiographique, il retrace l’histoire de ce festival […]
Lire
Vœux 2026 des Amis d’Yves Navarre
« L’important,
c’est le beau maintenant,
l’attente, le sentiment. »
Yves Navarre, Sin-King City
L’équipe des Amis d’Yves Navarre souhaite à ses adhérent·es et, plus largement, à l’ensemble des lectrices et des lecteurs d’Yves Navarre, de vivre chaque jour en 2026 comme un « beau maintenant […]
Lire